Пословица "Как аукнется, так и откликнется" отражает идею причинно-следственной связи между действиями человека и их последствиями, а также напоминает о принципе справедливости и ответственности. В литературе есть несколько басен, которые иллюстрируют эту мысль. Одной из наиболее подходящих является басня Ивана Андреевича Крылова "Волк и Ягнёнок".
В этой басне рассказывается о том, как Волк, пользуясь своей силой и властью, пытается обвинить Ягнёнка в различных проступках, чтобы оправдать своё желание его съесть. Независимо от того, какие доводы приводит Ягнёнок в свою защиту, Волк всё равно находит повод для нападения. В итоге Волк съедает Ягнёнка, показывая, что сильный часто не заботится о справедливости. Однако мораль басни намекает на то, что зло, совершённое Волком, в конечном итоге вернётся к нему, как и отражает пословица "Как аукнется, так и откликнется".
Хотя в самой басне Крылова непосредственная расплата Волка за его действия не показана, концепция неизбежности воздаяния за зло остаётся центральной. Басня учит, что злоупотребление силой и несправедливость рано или поздно приведут к последствиям для того, кто их допускает. Таким образом, басня "Волк и Ягнёнок" является отличной иллюстрацией к пословице о том, что каждое действие имеет свои последствия, которые рано или поздно настигнут того, кто их совершил.