Сказка братьев Гримм "Умная дочь крестьянина" (в русском переводе также известна как "Умная крестьянская дочь") содержит одну основную загадку, которая играет ключевую роль в развитии сюжета.
В этой сказке король хочет испытать смекалку крестьянской дочери и задает ей загадку: он велит ей прийти к нему "не одетой, не раздетой, не верхом, не пешком, не дорогой и не в стороне". Умная крестьянская дочь справляется с этой задачей: она снимает всю одежду, кроме рыболовной сети, обматывает себя ею, идет к королю между двумя колеями по дороге, ведя за собой осла, который бредет по краю дороги, и, таким образом, выполняет все условия загадки.
Эта загадка демонстрирует сообразительность и смекалку героини, что является основной темой сказки. История учит, что ум и находчивость могут помочь преодолеть трудности и завоевать уважение даже самых влиятельных людей.