В повести Льва Толстого «Казаки» персонаж Костылин представляет собой типичного офицера русской армии, служащего на Кавказе. Его отношение к горцам можно охарактеризовать как пренебрежительное и враждебное, что было довольно распространено среди многих русских военных того времени.
Костылин видит в горцах врага, дикарей, которых необходимо покорить и цивилизовать. Это отражает общее восприятие кавказских народов в то время, которое было обусловлено длительным и сложным процессом Кавказской войны. Русские офицеры, подобные Костылину, зачастую не стремились понять культуру и традиции горцев, считая их варварами.
В то же время, отношение Костылина к горцам также можно рассматривать как страх перед неизвестным и опасным. Кавказская война была наполнена жестокими столкновениями и нападениями, и это накладывало отпечаток на восприятие противника. Костылин видит в горцах угрозу, которую нужно устранять.
Такое отношение контрастирует с восприятием другого главного героя повести, Оленина, который испытывает интерес и уважение к культуре и образу жизни горцев. Толстой через противопоставление этих персонажей исследует тему культурного взаимодействия, предрассудков и возможности взаимопонимания между разными народами.
Таким образом, отношение Костылина к горцам является отражением сложных исторических и культурных реалий, а также личных предубеждений, формировавшихся в условиях многолетнего конфликта на Кавказе.